You can upgrade your current plan at any time directly in the settings section in the app. You will also be offered to upgrade your plan when clicking on any PRO feature.
You can also change between the PRO plans paying recurrence very easily from settings section. Note that the new plans' charge will only happen once your current prepaid period comes to its end.